L’Antico Casale è situato nella rurale campagna di Sarzana.
Questa ridente cittadina, sorta nell’estrema Liguria di levante al confine con la Toscana, è adagiata sulla piana del fiume Magra ed è incorniciata da un monumentale paesaggio dove le Alpi Apuane e l’Appennino Tosco Ligure cingono la fertile pianura che si affaccia sullo splendido Mar Ligure.
è una terra ricca di storia che vide splendere la romana Luni e seppe incantare illustri personaggi come il Poeta Dante Alighieri.
Recuperando sapientemente il vecchio podere i proprietari, Paolo e Haydèe, hanno qui realizzato, oltre alla loro abitazione, otto ambienti per l’accoglienza, il ristorante, la piscina con un grande parco ed parco giochi per bambini.
è questo il luogo ideale per una sosta o una vacanza piacevole e tranquilla.
All’Antico Casale i grandi ambienti sono dotati di soggiorno, cucina, bagno, camera da letto, telefono, televisore e climatizzatore. Il parco e la piscina consentono a grandi e piccini di passare interi pomeriggi nel divertimento e nel relax.

Sono numerosi i servizi per i frequentatori del Casale, dal trekkin,battute di pesca con il Campione del mondo Paolo Volpini e Marco Melluso; dalle biciclette per seguire i sentieri del Parco di Montemarcello Magra alla possibilità di fare gite guidate a cavallo. Dal casale si raggiungono facilmente le vie del centro storico sarzanese, animate, soprattutto in estate, da numerose iniziative; qui è possibile passeggiare alla ricerca di oggetti d’antiquariato o fermarsi ad assaggiare la spungata, il tipico dolce locale, una fra le tante prelibatezze della cucina territoriale. Le spiagge di Marinella sono poco lontane e, nel raggio di qualche chilometro, avrete l’imbarazzo di scegliere tra ambitissime mete turistiche: da un lato Bocca di Magra, Montemarcello, Lerici, Portovenere e le Cinque Terrre, dall’altro i Colli di Luni, le cave di marmo di Carrara e la Versilia, senza tralasciare la misteriosa Lunigiana, terra di borghi e castelli leggendari.

---

Antico Casale is placed in the rural country of Sarzana. This pleasant small town, risen in Liguria and bordering
on Tuscany, is placed on the plain of the Magra river and it's framed from a landscape where the Apuane Alps and the ligurian-tuscan Apennines surround the fertile plain which faces the marvellous Ligurian sea. It's a land rich of history which sawn shining the roman Luni and knew to bewitch knew enchant famous personages like the poet Dante Alighieri.
Through the expert renovation of the old farm, the owners Paolo and Haydee, have realized their house, 8 rooms for the welcome, the restaurant, the riding horses, the swimming pool with a big park. This is the ideal place for a rest or a peaceful and pleasant holiday.
The big rooms of Antico Casale are arranged with dining-room, kitchen, bathroom, bedroom, telephone, television and air conditioning. Park and swimming pool permit to adults and children to spend entertaining and relaxing afternoons.
The beautiful restaurant is at guests' disposal, on booking.
There are lots of services for any customer like trekking with instructor, fishing beating with the world champions Palo Volpini and Marco Melluso, bicycles to go along the pahts of Montemarcello Magra park, guided trips on horseback. From the Casale it's easy to reach the historical town of Sarzana, particularly animated in summer with lots of initiatives; here it's possible to walk finding antique trade things or to stop for eating the " spungata " the typical local sweet, one of the territorial delights.

The beaches of Marinella are not very far from the Casale and You would be able to pick and choose among ambite tourist destinations: on the one hand Bocca di Magra, Montemarcello, Lerici, Portovenere and Cinque Terre on the other hand Colli di Luni, Carrara Marble Quarry and Versilia without leave out the mysterious Lunigiana, land of legendary villages and castles


Tipo: Agriturismo
Località: SARZANA
Indirizzo: VIA NAVONELLA 7
Tel: 3488973183 / 0039 0187622543   Fax: 0187606941

E-mail: info@anticocasalesarzana.com
Sito: http://www.anticocasalesarzana.com

Tipo Struttura

Cinque Terre